Fighting for True “égalité” in Revolutionary France
Clapping Back to Misogyny, part five: Madame de Staël
On July 18th, 1817, Jane Austen, the subject of our previous installment in this series, died in Winchester at the age of 41, after a painful illness that may have been Addison’s disease or Hodgkin’s lymphoma—the jury is still out. Her final two completed novels, Emma and Persuasion, along with Sanditon, her work in progress, demonstrated such mastery of every element of prose fiction, as well as a spirit of technical innovation, that we can only shake our heads at what she may have accomplished had she been granted two more decades of life.
Four days earlier, on July 14th, in Coppet, Switzerland, another woman died. She was ten years older than Austen and in her time was much more famous—was, in fact, infamous according to some—and though modern American and English readers may not be familiar with her, French and other continental readers will certainly know her, at least by reputation. Her name was Anne Louise Germaine Necker de Staël-Holstein, known to most as Germaine de Staël or Madame de Staël. It is difficult to imagine a woman more different from Austen in temperament and way of life. Austen never married; de Staël married twice and had a series of lovers, some of them famous. Austen was the daughter of a provincial clergyman of modest means; de Staël was the daughter of a banker and was wealthy. Austen spent most of her life in quiet obscurity; de Staël was at the center of French politics and the world shaking events of the French Revolution and the Napoleonic era. Austen lived far (in spirit if not in distance) from literary society in London and knew none of her great poetic contemporaries; de Staël’s salons defined the cutting edge of literary culture on the continent, and she knew everyone who was anyone: Gibbon, Pitt the Younger, Talleyrand, Goethe, Jefferson, Schlegel, Wilberforce, and Byron. Napoleon too, though they did not approve of each other, to say the least.
Despite these differences, however, Austen and de Staël shared three things in common: a contempt for misogynistic men, a belief in the need for women’s education, and a commitment to the novel as the literary form with the potential to elevate women.
These commitments form a thread that runs through her work and through her actions in response both to the excesses of the French Revolution and the hubris of Napoleonic imperialism. In the wake of the Revolution, she found herself in a precarious position, since she championed liberty but opposed extremism, and so she lived mostly in exile, a state which continued after the rise of Napoleon. She understood clearly the implications for women of life under male-controlled political systems of all kinds. In Literature’s Relationship to Social Institutions (1800) she writes: “In monarchies, women have ridicule to fear; in republics, hatred.”1
This sort of epigrammatic style is typical of her work, though she usually goes on to elaborate and justify even her most strident claims, as she does here. The rigidity of monarchies, she explains, creates a context in which any break from social norms (like a woman preaching, for example) is treated with ridicule. In republics, on the other hand, the implied potential of égalité opens up the possibility of women in new, more powerful roles, which threatens the men in charge.
What are women to do in such a sad state of affairs? Madame de Staël’s answer is all about education—about equipping women to engage in political and literary discussion and debate. She served as an example of this idea herself, as her salons in the various places where she lived attracted some of the most prominent intellectuals in all fields, and she debated with them with pleasure and verve. Byron would call her the continent’s greatest living writer, and Goethe wrote of her: “My obstinate contrariness often drove her to despair, but it was then that she was at her most amiable and that she displayed her mental and verbal agility most brilliantly.”
But as we continue to see in our own century, such education for women, or any sense of aspiration, may also create a backlash from resentful men: “if they try to gain any influence, this unofficial power is called criminal, while if they remain slaves their destiny is crushed.” The reader can hear the exasperation in her voice when she writes:
If we want the moving principle of the French Republic to be the emulation of enlightenment and philosophy, it is only reasonable to encourage women to cultivate their minds, so that men can talk with them about ideas that would hold their interest. Nevertheless, ever since the Revolution men have deemed it politically and morally useful to reduce women to a state of the most absurd mediocrity.
In response to such ideas, Napoleon reportedly quipped that women should stick to knitting; hence Madame de Staël’s continued exile. Like her contemporary Mary Wollstonecraft across the English Channel, she understood that the promises of the Revolution were strictly gendered, and that education for women must be the long-term goal in order to correct such inequity.
She also argued, in her Essay on Fictions (1795), for the hitherto unrealized educational potential of the novel—a literary form that provided a space for the documentation of female life and subjectivity. Like Jane Austen, she saw the novel as a form that could fill in the great gender gap left by the historians, and that “only the modern novel is capable of achieving the constant, accurate usefulness we can get from the picture of our ordinary, habitual feelings.” In reading the best novels, like those of Richardson and Fielding, “the feelings are so natural that the reader often believes he is being spoken to directly, with no artifice but the tactfulness of changing the names.”
She saw the limitations of the novel in her own time to be the form’s focus on romantic love, but she predicted the potential of the novel in the years to come to transcend this stricture and to incorporate the entire world of human experience, male and female. As it would for Jane Austen, the novel form would prove her right over the course of the rest of the nineteenth century, in the work of the Brontës, Dickens, Flaubert, Eliot, Balzac, Tolstoy, Melville, James, and many others. Madame de Staël’s voice is a prophetic one, and it is a voice that we would still do well to heed.
In a poignant passage in “On Women Writers,” a section of Literature’s Relationship to Social Institutions, she observes that the subjectivity of men has witnesses, that men’s voices may be heard.
But where can a woman find any such witness? A few private virtues, hidden favors, feelings locked into the narrow circle of her situation, writings which may make her known in places where she does not live, in times when she will no longer exist.
This unheralded private perspective suggests a complex but obscure consciousness like those imagined by Austen in Fanny Price or Anne Eliot, or by Virginia Woolf when she posits Shakespeare’s hypothetical genius of a sister in A Room of One’s Own. Madame de Staël looks forward to a more complete “Revolution,” one in which the promise of égalité extends to the other half of humanity, in which hitherto hidden lives may find a witness.
In case you have missed them, you may find the other pieces in this series here:
Part three, on the Phillis Wheatley Poetry Festival (guest post by Laura Vrana)
Thanks for reading, from my fancy internet typewriter to yours.
Translations from the French are by Vivian Folkenflik.
John - I am enjoying this series. As the father of a teenage daughter I am very interested in ensuring she has every opportunity that my college age son has. I have also really enjoyed reading Kate Jones newsletter which focuses on women authors. To make any meaningful change we must understand our history so we don't repeat those mistakes.
Your movement from Austen to de Staël highlights two thoughts for me. Latterly, de Staël's criticisms of the Revolution's limited purview, not including women, reminds me of how in our own era, post-Civil Rights, Counterculture, feminist and LBGTQ social revolutions, so to speak, produced similar critiques, from groups continuously still not fully considered -- women still, women of color, queer, trans. But first, the contrast between de Staël's connectedness, nonetheless, to intellectual elites and Austen's domesticated life far from centers of cultural power reminds that change has truly occurred only when those without ready access to cultural influence, who are not exceptions, as was de Staël, actually have freedom to become exceptional, as Austen made herself.